$B:#F|$b;E;v$r$7$^$;$s$G$7$?(B

7$B7n(B31$BF|IU(B

$B$U$%$`!"JBNs=hM}7O$C$F$$$C$Q$$$"$k$N$M!D!D!#(B $B$G$b$=$l<+BN$,8&5f$NBP>]$@$C$?$j$7$F(B $B$"$s$^$j$* $B2<$NJdB-!#(BMPI$B$,(Brsh$B$G(Bcommand$B$rEj$2$k$H$-$K!"(B $B<+J,$HF1$8$H$3$m$K$"$k!"$H?.$8$k$+$i$i$7$$!D!D!#(B $B$J$N$G(B/tmp$B$"$?$j$K%U%!%$%k$rCV$1$P$*$C$1!#(B $B$^$!!"H=$i$J$$$G$b$J$$!D!D!#(B

$B$=$l$h$j$b!"<+J,$K(Brsh$B$rDL$9J}$,Fq$7$$$N$,>P$($k(B($B6l>P(B) ($B$^$!(Bdual home host$B$@$1$I$M(B)
sample$B$N(Bpi$B$N7W;;$@$HJ,3d$7$J$$J}$,B.$$$>(B($B>P(B)

$B0lJ}$N(BZPL$B$@$,!D!D!"(Bsample$B$N(Bjacobi$B$b$&$^$/$$$+$s(B(--;;;
$B!V(Bp0_30689: p4_error: interrupt SIGSEGV: 11$B!W$@$H$5!D!D!#(B
$B%A%J%_$K!"J,3d$7$F$J$$(B($BGz(B)


7$B7n(B30$BF|IU(B

$B$"!A$&!A!"$b$&(B8$B7n$@$!!D!D!#(B

$B$j$J$C$/$9$8$c$Q$s$r8+$F!"(BZPL+MPICH$B$r;n$7$F$_$k!#(B
$B$&!A$`!"%G%#%l%/%H%j%D%j!<$,F10l$8$c$J$$$H$^$:$$$i$7$$(B $B!d(BMPICH(--;;;;;;; MPI$B$O(BFreeBSD$B$G(Bports$B$K$J$C$F$k$+$i!"(B Linux$B$NJ}$r$=$C$A$K9g$o$;$FE83+$7$J$$$HBLL\$@$m$+!)(B


7$B7n(B29$BF|IU(B

$B$&!A$`!"(Bfreebsd-user-jp$B$G(Bqkc$BO@Ah!D!D(B(--;;;;;
$B$=$N@N!"(Bfj.sources$B$KEj9F$5$l$?$H$-$b%G%U%)%k%H$NF0:n$G(B $BJ86g$,$D$$$F$?$J$!!D!D!#(B
QKC$B$C$D!<$N$O%b%H$O(BDOS$B$N%3!<%IJQ49%D!<%k$G!"(B $B%U%!%$%i!<$N>e$+$i$]$A$]$A$H%U%!%$%k$r%^!<%/$7$F(B $B$$$A$$$A(BQKC$B$K6t$o$;$F%3!<%I$rJQ49$9$k$C$D!<;H$$J}$r$9$k$&$A$O(B $B85$N%U%!%$%k$r>e=q$-$9$kF0:n$G$$$$$s$@$1$I$M$'!D!D!#(B
$BN.$l$NCf$G(Back$B$,(Bports$B2=!D!D!#(B

$B:G6a!"%^%$%/%m%=%U%H$,$&$6$$!D!D(B(-$B!<(B;;;
$B!d(Bhttp://www.zdnet.co.jp/news/9807/29/msdoj2.html

$B8B$j$J$/lEM_3n$DP~K}$G<+8JCf?4E*$J%(%C%I!<%k?M$O0[ $BBP%(%C%I!<%kF.Ah$GCf?4E*Lr3d$r2L$?$9?MJ*$OCO5e$G@8$^$l$k$3$H$,F6;!$5$l!"(B $B8N$K%"%j%7%"[email protected]):n$b$3$N@17O$K=EE@$,CV$+$l$?!#(B $B$3$N$?$aCO5e$O:G$bHs%(%C%I!<%kE*$J@17O$H$J$C$?!#(B
$B%(%C%I!<%k$N;j9b $BGI8/$5$l$?%(%C%I!<%k$N%,!<%l!<%s$O%"%H%i%s%F%#%9$rLG$\$7!"(B $B%m!<%^$rB`GQ$5$;!"(B2$BEY$N@$3&Bg@o$r0z$-5/$3$5$;$?!#(B
$B%,!<%l!<%s$H@\?($7$?!H$2!<$D$Y!<$@! $B0lJ}%"%j%7%"$N%a%s%?!<$H$7$FCN$i$l$k(B4$B=E@:?@7k9gBN!"(B FreeBSD,NetBSD,OpenBSD,4.4BSD-Lite2$B$O(B Daemon knights$B$H8F$P$l$k@o;NCD$r7k@.!#(B $BH`$i$O(B`May Source be with you'$B$r9g8@MU$H$7$F(B $B0-$NDk9q$HF.$C$?!#(B
$B$&!A$`!"%$%^%$%A(B(--;;;

7$B7n(B28$BF|IU(B

$B6<0R$O5n$C$?!#$7$+$7!"$"$l$,:G8e$N(B1$B2s$H$O$+$.$i$J$$!D!D(B($B$)$#(B
$BF;O)$H3JF.$7$F!";TFb$X1}I|$9$k$N$K(B4$B;~4V$b$+$+$C$F$7$^$C$?$H$$$&$N$O(B $BHkL)$@(B($BGz(B)$B!#(B

$B=k$$!D!D!#<>EY$,9b$$!D!D!#(B $B4@$@$i$@$i$+$$$F?2$F$?$iC&?e>I>u5$L#$@!D!D!#(B $BLk$K$J$C$F$bNC$7$/$J$i$J$$!D!D!#(B 20$BEY@_Dj$N

$B7nMK$OLkCf$K3X9;$G5/$-=P$7$F!"D+$^$G5/$-$F$F!"(B $BCk4V$O$:$C$H?F$NAj $B$I$&$G$b$$$$$1$I!"M6$C$F$7$?$N$C$F?l$C$Q$i$$!D!D(B($BGz(B)


7$B7n(B27$BF|IU(B

$B5$$,IU$1$P7nMKF|!D!D(B(--;;;;;
$BD+!"IwO$$KF~$j$K0lC65"$C$F!"(B $B!V=k$/$F?2$F$i$l$s$J!W$H%/!<%i!<$N8z$$$F$kBg3X$G(B $B0lF|Cf?2$F$$$k%*%$%i!D!D!#$&!A$`!"2f$J$,$iBDMn$7$F$$$k!#(B $B2?8N$+!"?2$l$I$b?2$l$I$bL2$/!D!D!"$G0lF|%4%m%4%m!#(B $B5/$-=P$7$F!V(Bdate$B!W$N=PNO$r8+$F!"F|$,JQ$C$F(B27$BF|7nMK$K$J$C$F$$$k$3$H$rCN$k!#(B

$B$A$g$C$HBT$F!#$8$c?F$,Mh=1$9$k$N$C$F:#F|$N$3$H$+(B($BGz(B)


7$B7n(B25$BF|IU(B

$B%O!<%I%G%#%9%/%/!<%i!<$,JQ$J2;$r=P$9$h$&$K$J$C$F$7$^$C$?!#(B $B%Y%"%j%s%0$,@B$C$?$+$J!)(B $B>o;~F0$+$7$F$*$1$P$$$$$h$&$J$b$N$r!"(B $B29EY4F;k$7$FF0$+$7$?$jDd$a$?$j$9$k$+$i0-$$$H$$$&@b$b$"$k(B(^^;;;$B!#(B
$B5$N.$r9M$($k$HL50G$K%U%!%s$rA}@_$7$F$bBLL\$J$N$G$O$J$$$+!)$H$+(B 300W$B$NEE8;$@$H$7$F$b$=$s$J$K2DF0ItIJ$D$1$FEENO6!5kB-$j$k$N$+!)$H$+(B $B5?G0$,$J$/$b$J$$!#(B

$B$R$5$S$5$K$M$H$O$/$9$k!#(B


7$B7n(B24$BF|IU(B

The FreeBSD bookshelf-jp project $B$J$s$D!<%W%m%8%'%/%H$,$"$k$i$7$$!D!D!#(B $B$N$G$D$$$G$K<+J,MQ$N%j%s%/%Z!<%8$rD4@0!#(B
$BA0$K$b=q$$$?$1$I!"%I%-%e%a%s%H$C$D!<$N$O(BHTML$B$H(BPS$B$H(B $B$I$A$i$,@55A$J$N$@$m$&!)(B

PVM Introduction $B$J$s$D!<$b$N$N>pJs$r=8$a$F$_$k!#(B
$B$&$A$N(BLinux$B%^%7%s$8$c(Bcompile$B=PMh$s(B(--;;;;; $B$@$+$i7y$$$@!d(BLinux
$B%^%7%s(B1$BBf$8$cP(B)

$BBgGz>P$7$F$7$^$C$?!d(B http://news.yahoo.co.jp/headlines/980724/cpt/sbn/24p0724001.pcweek.html
$BN.@P$K(Bcode$B$O=q$+$s$N$+$bCN$l$s$1$I!"$J$s$+(B $B!VBg%\%9$,H=$C$F$J$$$N$KJQ$JDs0F$P$C$+$jEj$2$D$1$k$b$s$@$+$i;E;v$,?J$_$^$;$s!#!W(B $B$H5c$/

$B$,$,!<$=!"(Buptime70$BF|$/$i$$0BDj$7$F$?K?=j$N%^%7%s$,(B $B;`$s$@!D!D(B(;_;)
cvsup$B$C$F$=$s$J$KIi2Y9b$+$C$?$C$1!)(B($BGz(B)
$BSK8F!"(B/tmp$B$NA]=|$,$G$-$FNI$+$C$?$+(B($B$)$#(B

luna$B[)$/!"!V5$$r$D$1$m!":#Lk$O?77n$@!W(B($BK@FI$_(B


7$B7n(B22$BF|IU(B

$B%a%s%F%J$r$7$F$$$kK?8&5f=j$N%^%7%s$G!"(B $B!V$3$l$3$l$N%f!<%6$G(Bxdm$B$+$i(Blogin$B$9$k$H!"(Bxterm$B$b3+$+$:(B $B2?$b$G$-$J$/$J$k!W$H$+8@$o$l$F$7$^$&!#(B
$B$b$&0l?M$N%a%s%F%J$H$H$b$K$7$P$7F.$&!#(B
$B7kO@!'C/$+$,$=$N%f!<%6$G!"JQ$J%;%C%7%g%s$r5-O?$7$F$$$?(B
$B$&!A$`!"(Bxsm$B$J$s$F;H$o$J$$$J$!!D!D!#(B

$BBg3X$NF1Ak2q$+$i2qJs$,FO$/!#(B $B!VBg3X!W$NF1Ak2q$8$c$J$/$F!"!V5l@)9b9;!W$NF1Ak2q$N4V0c$$$@$h$J$!!D!D!#(B $B!VN@2N!W$H!V<+<#!W!D!D!"$^$!3Z$7$=$&$J$N$OG'$a$k$,!"(B $B:#$N@$$NCf$=$l$KN`$9$k$b$N$O@dL5$J$s$@$,!D!D(B(--;;;;;$B!#(B


7$B7n(B21$BF|IU(B

scanf$B$H@o$&!#(B
12$B8D$7$+JQ?t$,$J$$$N$KJV$jCM$,(B13(--;;;;;

7$B7n(B19$BF|IU(B

VJE$B$N%H%i%$%"%kHG$N(Bports$BJQ!D!D!#(B
+CONTENS$B$K(Bvje$B;O$a$H$7$F(Bbin$B$H(Blibexec$B$K(B $BFM$C9~$s$@$b$N$N5-:\$,H4$1$F$k!#(B
$B2C$($F(Bvje$B<+?H$NJQ$JE@!#(B
  1. /etc/vje.{conf,rom}$B$,L5$$$H!"(Bvje$B$,(B $B!V;nMQ4|8B$,2a$.$F$k!W$H8@$C$FN)$A>e$,$i$J$$!#(B
  2. /etc/vje.{conf,rom}$B$,(B666$B$GL5$$$H!"(Bvpen$B$,(B $B!V;nMQ4|8B$,2a$.$F$k!W$H8@$C$FN)$A>e$,$i$J$$!#(B
  3. ~/vjed95u.dic$B$,L5$$$H!"(B vje$B$d(Bvpen$B$r
  4. ~/vjed95u.dic$B$,$"$k$H!"$=$N<-=q$K$"$kC18l$K4X$7$F$N$_$O(B $BJQ49$G$-$k$,$=$l0J30$OJQ49$G$-$J$$!#(B
$B%(%i!<%a%C%;!<%80c$o$J$$$+!)(B
$B!D!DJQ49$K<:GT$9$k$N$O!"(B $B%^!<%1%F%#%s%0&B$N;~$N(B~/.vjeenv$B$,;D$C$F$$$F!"(B $B$=$3$K$+$+$l$F$$$k$b$N$H<-=q$N0LCV$,0c$C$?$+$i$i$7$$!D!#(B
cp$B$N%(%i!<%a%C%;!<%8$,=P$k$N$O$?$s$K%@%5$$$@$1$G$"$m!D!D!#(B
  1. ~/.vjeenv,~/vje.rom$B$rJQ99$7$?$i(Bvje$B$r:FEYN)$A>e$2D>$5$J$$$H$$$1$J$$!#(B
  2. wnn.env$B$O$A$C$H$b$&$s$L%i%$%/$8$c$J$$(B(--;;;
$B7kO@(B
/etc/vje.conf, /etc/vje.rom, ~/.vjeenv, ~/vje.rom, ~/vjed95u.dic$B$r:n$C$F!"(B /etc/vje.conf, /etc/vje.rom$B$O%Q!<%_%C%7%g%s$,(B666$B$K$7$F$*$$$F$+$i5/F0$9$k!#(B
$B$7!A$+$7!"(B/etc$B$N2<$N(B666$B$C$F4E$$$s$8$c$J$+$m$&$+!D!D!#(B /usr/local/share/vje/dic/$B$N4pK\<-=q$b(B666$B$@$7!D!D!#(B $B!V%7%s%0%k%f!<%6%i%$%;%s%9$@$+$iJ#?t$N?M4V$,;H$&(B UNIX$B$K%$%s%9%H!<%k$9$k$N$,4V0c$$!W!)(B

wnn.env$B$r$h$j$&$s$L%i%$%/$K$9$k%Q%C%A(B $B%?%@%78D?M<-=q$K4X$7$F$O3F<+=$@5$N$3$H(B


7$B7n(B18$BF|IU(B

$B$(!A$H!"$J$K$,$"$C$?$s$@$C$1!)(B

$B%M%C%H$+$i8IN)$9$k7o$O!"(B $B!VBg3X$N%2!<%H%&%'%$$8$c$J$/$F$3$N7zJ*$N>eN.$N$*$=$i$/9)3XIt$N>pJs7O$N(B $B$I$3$+$G@Z$i$l$?$s$G3XFb$+$i$9$i8IN)$7$F$$$k!W!u(B $B!V;vA0O"Mm$J$7!";v8eO"Mm$O$J$+$J$+%J%$%9$J%?%$%_%s%0$@$C$?$N$G(B $B7W2h@-$,Dc$$$H;W$o$l$k(B($BFfGz(B)$B!W$@$C$?$j$7$F0`$(0`$(7/$@$!!A!#(B

$B%H%i%C%/%\!<%k$O!D!D;X$,Fk$l$?$+>/$7Fk@w$s$G$-$?$N$+BgIW(B $B6l$K$J$i$J$/$J$C$F$-$^$7$?!#(B


7$B7n(B15$BF|IU(B

$B8+3]$1$K0z$+$l$F!"(BLogitech$B$N(B TrackMan Marble+ $B$H$$$&(B $B%H%i%C%/%\!<%k$rGc$C$F$7$^$$$^$7$?!#(B
$B$@$C$F4y$N>e0lBS%^%&%9$r$,$s$,$s?6$j2s$9$N$KK0$-$?$s$@$b$N!D!D!#(B
$B46A[$O(B
  1. $B%H%i%C%/%\!<%k$OC;$$0\F0$,$Y$i$\!A$KFq$7$$!#(B
  2. $B>e;h$K>c37$N$"$k?M$,(BWindoze$B$r;H$o$5$;$i$l$k$H$I$&$$$&L\$K0)$&$+(B $B?H$r;}$C$FBN83$7$?!#(B
$B$&!A!"OS$+$i8*$K$+$1$F$^$@DK$$!D!D!#(B
$B0x$K!"(B1$BK|1_6a$/$7$^$7$?(B($BGz(B)$B!#(B $B%*%$%i!"7n$K0lEY$O$3$N$B%[%$!<%k%^%&%9$,;H$($?$iJXMx$+$J$H;W$C$FGc$C$?$s$@$1$I!"(B $B$I$&$b$&$^$/9T$+$J$/$F$7$/$7$/(B(;_;)$B!#(B
$B7k6I!"(Bmoused$B$r2p$7$F!"(BPS2$B$N(B $B$*$K$.$j%^%&%9(B($B$H8@$&$H(B $B$&$A$NP(B))$B$H6&B8$7$F$^$9(B(^^;;;$B!#(B $BD95wN%0\F0$O%H%i%C%/%\!<%k!"C;5wN%$N@:L)$J0\F0$K%^%&%9(B($BGz(B)$B!#(B


7$B7n(B13$BF|IU(B

$B=K!'JF?)$$IU$/$7(B($BFf(B)
$B5nG/$N(B3$B7n$KGc$C$?JF$r!":#F|$d$C$H;H$$$-$j$^$7$?(B($BLZ0g2PK=(B)

povray$B$G$*3(=q$-(B ($B!"$H8@$C$?$C$FH"$H$F$-$9$H$/$i$$$7$+;H$o$J$$$1$I(B($B$)$#$)$#(B(--;;;)$B!#(B $B$J$s$+0E$$$J$!!D!D!#(B $BGX7J5e$GL@$k$$6u$rD%$jIU$1$k$H(B $B

$B:#F|$N?JJb!#(B $B!V(Bdeclare$B$G(Bunion$B$7$F(Bobject$B$K$9$k!#!W(B($BLZ0g2PK=(B) $B!V$s$G$b$C$F(Btranslate$B$7$F(Brotate$B$7$F(Bscale$B$9$k!#!W(B
$B:#:"3P$($k$3$H$+!A!A!A(B($B>P(B)


7$B7n(B12$BF|IU(B

22$B;~4V$[$I!"?2$F$^$7$?!#N.@P$KF,$,DK$$!#(B

$B1#5o$7$?!"@hBe$&$m$A$c$s$K(BNetBSD$B$r(Binstall$B$7$F$^$7$?!#(B $B$&!A$`!"(Bsh$B$r(Binteractive$B$K;H$&$N$O5W$7$V$j$@!D!D!#(B history$B$,8F$Y$J$$!"Jd40$,8z$+$J$$!"(Bforeach$B$G2s$;$J$$(B (for$B$G2s$=$&$H$7$F$7$P$7:xMp$7$F$?$j$9$k(B(^^;;;)$B!"(B $B4D6-JQ?t$O(Bset$B$8$c$J$$$>(B($BGz(B)$B!"(Bless$B$,$J$$!#$G!":G8e$K7k6I(B $B!VF|K\8l$NDL$k(Bless$B$,M_$7$$!W(B
$B$^!"$?$^$K$O%j%O%S%j$K$J$C$F$$$$$+$b(B(^^;;;


7$B7n(B11$BF|IU(B

$B$I$&$bBg3X$N(Bgateway$B$G(Bfilttering$B$,??Aj$N$h$&$G$9!D!D!#(B
(--;;;;; well known port$B$J$i(Bsecure$B$C$D!pJs$,Mh$?$H$+2?$H$+!#(B $B$d$C$Q!"M7$P$;$F$d$i$s$C$F$3$H$+!D!D!#(B

$B$3$3(B1$B=54V!"DA$7$/;E;v$7$F$?$j$9$k!D!D!#(B $B$M$9$13HD%$N(BHTML$B$C$FJ8>O$HJ#?t$N3($r:.:_$5$;$i$l$k$+$i(B $B$3$&$$$&;~$OJXMx$@!D!D!#(B


7$B7n(B10$BF|(B

$B5$$,IU$/$H!"6bMKF|$@(B($BGz(B)$B!#(B
RC5$B$N$/$i$C$/$O:G6a=g0L$NJQF0$,7c$7$$!D!D!#(B $B2<$N%d%D$O!"(B $B!VBg3X$,!"(Bgateway$B$NCJ3,$G$G(Bwell known port$B0J30$X$N%"%/%;%9$r(B filltering$B$7;O$a$?$+!)!W(B $B$H$$$&2DG=@-$b;W$$IU$$$?!#(B
$B!V$q$V$J$s$+$GM7$s$G$A$c$$$1$J$$$h!#$=$s$J$3$H$N0Y$K(B SINET$B$r;H$o$;$F$d$C$F$k$s$8$c$J$$$s$@$

7$B7n(B9$BF|IU(B

$B5$$,IU$/$H!"(Bgateway machine$B$N(Bdelegate$B$,FbB&$+$i$7$+$D$D$1$J$/$J$C$F$$$k!D!D!#(B $B4IM}?M$N?7 $B$o$1$o$+$J;*N)$A>e$2$FM7$V$s$@$C$?$i!"$d$Q%0%m!<%P%k(BIP$B$8$c$J$$$H(B $BLLGrL#$K7g$k!D!D!#$=$b$=$bC/$b%"%/%;%9=PMh$J$$%5!<%S%9$K$J$C$F$7$^$&(B($BGz(B)$B!#(B

$B$3$3?tF|$N$5$^$j!#(B

$BL4#2Bj(B

$B!V%$%9%i%(%k7O$N6d9T$G5$J,$,0-$/$J$C$FE]$l$?$,!"(B $BFs?M$NE90w$5$s$,?F@Z$GNI$+$C$?!W(B
$B$J$s$@$m!)$3$N!V%$%9%i%(%k7O$N6d9T!W$C$F(B($BGz(B)
$B!V(Bgenbun$B$H$$$&%V%i%s%I$N%5%s%0%i%9!W(B
$B!VH/2;$O7k9=309q8lE*$J$s$@$,!"

$BM'$N2q(B

$B:#F|$b:#F|$H$F(Bgoo$B$G8!:w!#(B $B$9$k$H(B FP-1100 $B$H$+(BFP1100$B$H$+!"(B $B7W;;5!JWNr$N;O$^$j$,$3$l$@$C$?$j$9$k?M$,0z$C3]$+$C$?$j$9$k!#(B
$B$5$9$,$K<+J,$GGc$C$?Lu$8$c$J$$$>!#(B $B2f$,!VIc$K$F$*$o$;$7?M(B(c)$B?70fGr@P!W$,Gc$C$?$N$@!#(B
CP/M$B$GF0$+$9$H!"ESC<$KGzB.%^%7%s$K$J$kAGD>$K7y$_$J%^%7%s$@$C$?$3$H$h!#(B $B:n$j$BNdB"8K(B reizouko$B!#(B $B$U$`!" $B$`$i$C$1$r5/$3$7$F$8$c$P$8$c$P$J%O%s%I%V%C%/2?$>Gc$C$F$_$k!#(B $B$&!A$`!"$`$`!"$&$K$@$H$=$b$=$b%=!<%9G[I[$+%9%/%j%W%H$@$+$i(B $B%"%W%j%1!<%7%g%s$N%a%j%C%H$,$"$^$j$J$5$=$2!D!D!#(B $B<~0O$K%"!<%-%F%/%A%c$N0c$&5!3#8+Ev$?$i$J$$$7!#(B $B%"%W%l%C%H$K;j$C$F$O;H$$F;$r;W$$IU$+$J$$$J$!!D!D!#(B $B$"!"5U%]!<%i%s%IEEBn$J$s$+$O$$$$$N$+$b(B($B>P(B)$B!#(B $B?M$H$7$F!"$b$H$$;3MS$H$7$F5U%]!<%i%s%I(B(^^;;;$B!#(B

$B$&!A$`!"$&$^$/9T$+$L(B(--;;;;;;
javac$B$NJ}$O(B classes.zip$B$rE83+$7$F$*$$$F!"(B

#setenv CLASSPATH   '.:/usr/local/share/java/classes.zip'
setenv  KAFFEHOME   '/usr/local/share/kaffe'
#setenv LD_LIBRARY_PATH '/usr/local/lib:$LD_LIBRARY_PATH'
#setenv PATH        '/usr/local/bin:$PATH'
setenv  CLASSPATH   '.:/home1/temp/kaffe/'
setenv  LD_LIBRARY_PATH '/usr/local/lib:/usr/lib:~/lib'
$B$C$D!<%U%!%$%k$r(Bsource$B$GFI$_9~$a$PF0$/$s$@$,(B kaffe$B$G$N $B$"$C$A$3$C$A$N%Z!<%8$K>e$N4D6-JQ?t$,I,MW1>!9$H(B $B=q$$$F$"$k$s$@$,!"H=$C$F$k$s$@$C$?$i(Bporting$B$NCJ3,$G(Bfix$B$9$l$P$$$$$N$K(B (--;;;;;$B!#(B javac$B$J$s$F=jA'(B2$B9T(Bsh script$B$J$s$@$+$i!#(B $B!D!D2?8N$+(Bzip$B$r%P%i$5$J$-$c(Bclass file$B$rFI$a$J$/$FJ86g?b$l$d$,$C$?(B(--;;;
$B$=$b$=$b%I%-%e%a%s%HITHw!d(Bkaffe-0.9.2

7$B7n(B1$BF|IU(B

FreeBSD$B$N(BML$B!"(Bfreebsd-user-jp$B$O%&%'%V$G8+$F$k$1$I!"(B $B:G6a$N3Z$7$_$O(B $B!V%Q%7%U%#%C%/$N(BCD-ROM$B$O(Bfree$B$J(BOS$B$J$N$K(B2$BK|1_0J>e$b$7$F5v$;$s!*!W(B $B$C$D!<%9%l%C%I(B(^^;;;

Unix$B$r!H%Q%=%3%s!I$K;H$&$N$b0-$$$H$O8@$o$J$$$1$l$I!"(B $B!V(BWindoze$B$_$?$$$K;H$$$?$$$N$K(BWindoze$B$_$?$$$K;H$($J$$$N$O5v$;$J$$!W(B $B$C$D!<$N$O$:$l2a$.$F$kMM$J5$$,$9$k!D!D!#(B
$BF|K\8lJQ49$d%&%#%s%I%&%^%M!<%8%c$,$$$m$$$m$"$C$FLB$&$+$i0-$$!"(B $B$3$l$H$$$&$N$rA*$s$G(Binstall$B$9$k$H$=$l$,N)$A>e$,$kMM$K$7$m!"(B $B$H$$$&$N$b$J$!!&!&!&!#(B $B8D?ME*$K$O%&%#%s%I%&%^%M!<%8%c$K%j%=!<%9;H$$$^$/$i$l$k$N$O(B $B9%$_$8$c$J$$$7!"5/F0$7$?$i(BX+($BNc$($P(B)Afterstep$B$,N)$A>e$,$k$N$r(B $B!V$3$l$,(BFreeBSD$B$@!W$H8@$C$FGd$k$N$O:>5=$H$O8@$o$J$/$F$b(B (Micro$oft$B$NF@0U$J(B)$B0-0U$"$k(Bdiss-information$B$N0l

$B$^!"$=$&$$$&>&IJ$b%"%j$+$bCN$l$J$$$1$I$M!#(B $B!d(BWindoze$BIw(Binstaller$B!\%&%#%s%I%&%^%M!<%8%cB>(B $B$*4+$a$N0lIJ$N$_%$%s%9%H!<%k$7$F$"$C$F!"3n$D@_Dj:Q$_!#(B
$B$G$b!"$=$l$r!V(BFreeBSD$B$N(BCD$B!W$H>N$7$FGd$k$N$O5vMF$G$-$J$$$J$!!#(B

FreeBSD-ML$B$,$i$_$@$H!"@N%*%$%i$,$A$g$C$H $B:#$@$H(Btth$B$C$F

$B>e$NJ8>O$KIU$1B-$7!#(B $B%*%U%#%9;EMM!"%Q!<%=%J%k%f!<%9$G%^%N%l%A%J%G%#%";EMM!"(B $B%m%P%9%H$J%5!<%P;EMM$H$+$J$s$H$+$J(B $BG[I[%-%C%H$r:n$k!"$C$D!<$N$b>&Gd$K$J$k$+$b!#(B $B@_Dj$A$c$s$H:n$C$F!"FI$`$KBQ$($k%I%-%e%a%s%H$,I,MW$@$1$I!#(B


$B8E$$6a67(B($BFf$J35G0(B)(1998$BG/(B6$B7nJ,(B)