ext3 なので resize はできたはず…と思ったら、なに？パーティションのリサイズとは別なの？という話。

vmware側からイメージの最大サイズが 5G になっていて、たしかに fdisk で見るとディスクは 5G ある。
問題は、パーティションの切り直し。 resize したいのは sda1 なんだが、その後ろに swap がいるんですけど…。

結局、 fdisk ではなく cfdisk で操作。細かな操作ができなかったので、 swap はディスクの尻尾に同容量で移動させて、旧 swap と sda1 を削除して最大容量で sda1 追加。 disklabel 書き込んで reboot すると……なんとなく動いてるな。

resize2fs でてきとーに resize。

参考：Linuxファイルシステムのサイズ変更とデフラグ - SourceForge.JP Magazine